Memory Biwa

ŒUVRES

Ozerandu

Datation
2024

Matériel
Installation sonore / médias mixtes

Description

« Ozerandu », nom de la couleur rouge en Otjiherero, est le titre de l’installation immersive sonore et multimédia. Le groupe d’œuvres aborde le thème de la désertification des terres et de l’extraction du minerai de fer, envoyé au cours des années 1960 d’Afrique australe (Namibie et Afrique du Sud) vers l’usine sidérurgique de Völklingen. Il évoque la mémoire matérielle que réveille la transformation d’une ruine industrielle en un site postindustriel. Des nuages de poussière d’où tombe une pluie rouge — une scène familière dans les villes minières du cap Nord en Afrique du Sud et dans le paysage de Völklingen — illustrent l’impact dévastateur de l’exploitation minière sur les personnes et l’environnement. L’œuvre évoque la relation intime entre l’homme et la terre, la poussière rouge des roches et du sol enveloppant tous les êtres avec lesquelles elle entre en contact.

Logée dans le ventre de la salle des souffleries, l’œuvre réalisée sur site évoque une mémoire qui ne se limite pas à l’aciérie de Völklingen. Elle met en lumière la circulation des personnes et des matières et s’ouvre à une pluralité de voix, de machines perfectionnées et de lieux façonnés par le son. Ces imaginaires spatiaux remettent en question les récits linéaires de progrès et d’héritage.