Urban Art Biennale
En 2022 a lieu la 6ème édition de l’Urban Art Biennale au Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte. Depuis 2011, les derniers développements et positions de l’art urbain sont présentés dans des expositions internationales dont la Biennale au Patrimoine culturel de l’UNESCO fait figure de rendez-vous incontournable. Un dialogue congénial a alors lieu entre le complexe sidérurgique et cet art, issu du Street Art et du graffiti. Plusieurs œuvres sont réalisées in situ. Le public pourra ainsi découvrir : Installations en salle, œuvres sur toile, sculptures, graffitis au pochoir, collages, réalité augmentée et peintures murales.
Des artistes du monde entier ont visité la Völklinger Hütte et y ont conçu des chefs-d’œuvre exceptionnels perennes, tout particulièrement dans la nature sauvage de l’ancienne cokerie. On y découvre des créations du duo Gémeos de Sao Paulo, de Vhils de Lisbonne, du pionnier français du pochoir Jef Aérosol, de Mambo de Los Angeles ou de la franco-britannique YZ pour n’en citer que quelques-uns.
La vaste aire de l’ancien complexe sidérurgique abrite plusieurs endroits emblématiques tout désignés pour des symbioses congéniales avec l’art urbain – au milieu de gigantesques machines ou dans une nature qui a repris ses droits ou encore sur les murs couverts de poussière de couleur rouille. En 2022, le centre de la ville de Völklingen joue également un rôle important pendant la Biennale. L’exposition investit l’espace urbain autour du Patrimoine, un « retour aux sources » pour ainsi dire.
Heures d'ouverture
Katre Rohfassung ResizedImageWzYwMCw0OTBd 1
Weltkulturerbe Völklinger Hütte:
Jusqu'au 31 octobre : tous les jours de 10 à 19 heures,
À partir du 1er novembre : tous les jours de 10 à 18 heures.
Röchling-Bank:
Du lundi au vendredi de 15 à 17 heures,
Samedi et dimanche de 12 à 17 heures.
Mediaguide:
Si vous utilisez un smartphone, vous pouvez télécharger le médiaguide de la Biennale d'art urbain ici
Beikirch Kaya
Hendrik Beikirch ètait déjà invité à plusieurs éditions des biennales UrbanArt. À l'occasion de la Biennale Urban Art, il a réalisé le portrait de Kaya Urhan, l'un des nombreux ouvriers de l'usine sidérurgique ayant des racines turques, sur la façade du bâtiment Saarstahl dans la Rathausstraße. Avec cette œuvre, il a apporté une contribution importante à la culture du souvenir et au travail de témoignage de la Völklinger Hütte.
"Le portrait de Kaya Urhan crée pour moi le lien entre la Völklinger Hütte et les personnes qui ont marqué cette ville et cette région par leur travail". (Hendrik Beikirch)
Les artistes de la biennale d'art urbain et leurs œuvres
Rero: Hell-o-World
>> Les artistes de la biennale d'art urbain et leurs œuvres
Revue de presse: Urban Art Biennale
„Diese Urban Art ist anders, um nicht sagen: wesentlich besser, als das, was da bislang alle zwei Jahre im Weltkulturerbe Völklinger Hütte gezeigt wurde. […] Die Street Art-Kunst verlässt die Wand, betritt den Raum, erobert die Stadt.“
Barbara Grech, SR 3, 29. April 2022
Maria C. Schmitt, SR Aktueller Bericht, 29. April 2022
„…was da bei der aktuellen Ausgabe passiert, die Ausdehnung in den ungeschönten öffentlichen Raum, die vielen In-Situ-Arbeiten, die am Ort und für den Ort entstehen, das ist Straßenkunst „at its best“, weil alle musealen Echos abgeschaltet sind. Authentischer geht’s nicht.“
Cathrin Elss-Seringhaus, Saarbrücker Zeitung, 30. April 2022
„Die diesjährige Biennale ist überraschender, aktueller und provokativer denn je.“
Maria C. Schmitt, ARD Tageschau, 1.Mai 2022
Susanne Freitag-Carteron, ZDF Heute Journal, 1. Mai 2022
„Urban Art ist eine Kunst, die Botschaften hinterlässt. Falls es überhaupt möglich erscheint, den Brüchen und Verwerfungen des Industriezeitalters und den Beunruhigungen der Gegenwart aufschlussreiche und sogar befreiende Zeichen abzugewinnen, dann ist es hier auf der Urban Art Biennale der Völklinger Hütte zweifellos gelungen.“
Rudolf Schmitz, FAZIT, Deutschlandfunk Kultur, 1. Mai 2022
3 sat Kulturzeit, 2. Mai 2022
„Sie ist politisch, sie ist monumental, sie umfasst das riesige Hüttengelände und erstmals auch die Stadt dazu: Die 6. Urban Art Biennale im Weltkulturerbe Völklinger Hütte im Saarland fasziniert wieder mit ihren Dimensionen. Diesmal geht es besonders hoch hinaus.“
Andrea Dittgen, Die Rheinpfalz, 6. Mai 2022
UAB Titelblatt en fr
The flyer about the urban art biennial can be downloaded here.
Le dépliant concernant la biennale d'art urbain peut être téléchargé ici.
UrbanArt Parcours v2
Der Lageplan zur Urban Art Biennale liegt hier zum Download für Sie bereit.
The map of the Urban Art Biennale is available for download here.
Le plan de la Biennale d'art urbain peut être téléchargé ici.
